{"id":98,"date":"2026-06-04T19:04:40","date_gmt":"2026-06-04T19:04:40","guid":{"rendered":"https:\/\/smileandspine.com\/?page_id=98"},"modified":"2026-07-01T21:01:28","modified_gmt":"2026-07-01T21:01:28","slug":"la-clinique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/","title":{"rendered":"La Clinique \u2013 Expertise orthodontique"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"98\" class=\"elementor elementor-98\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-952af40 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-9d377d3\" data-id=\"952af40\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"952af40\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-0e205f7 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-6d5a6bc\" data-id=\"0e205f7\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"0e205f7\">\n    \t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base\" data-interaction-id=\"aa00756\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"aa00756\" id=\"3104\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-27-10-47-14_1.jpg\" width=\"1600\" height=\"1067\" srcset=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-27-10-47-14_1.jpg 1600w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-27-10-47-14_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-27-10-47-14_1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-27-10-47-14_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-27-10-47-14_1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-27-10-47-14_1-18x12.jpg 18w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7a72c20 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-f7f0cfe\" data-id=\"7a72c20\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7a72c20\">\n    \t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"e-image-base\" data-interaction-id=\"7eae5e0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7eae5e0\" id=\"3240\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8195-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8195-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8195-300x200.jpg 300w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8195-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8195-768x512.jpg 768w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8195-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8195-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8195-18x12.jpg 18w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-fa5ef23 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fa5ef23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c388e69 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-mobile_extra__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c388e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Explorer la Smile &amp; Spine\u00ae Clinic<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0789c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f0789c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af029d2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile_extra__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af029d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Notre philosophie.<\/strong><\/h2><h5>Renforcer la confiance par le sourire en offrant des soins de haute technologie, un enthousiasme sinc\u00e8re et un engagement \u00e0 servir les familles avec respect  et int\u00e9grit\u00e9.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1d326d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-3b6d381\" data-id=\"e1d326d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"e1d326d\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-4cae4d9 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-1979cff\" data-id=\"4cae4d9\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4cae4d9\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-549a07c elementor-view-stacked elementor-shape-rounded elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-tablet-position-block-start elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"549a07c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-clinic-medical\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 115L69.47 307.71c-1.62 1.46-3.69 2.14-5.47 3.35V496a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16V311.1c-1.7-1.16-3.72-1.82-5.26-3.2zm96 261a8 8 0 0 1-8 8h-56v56a8 8 0 0 1-8 8h-48a8 8 0 0 1-8-8v-56h-56a8 8 0 0 1-8-8v-48a8 8 0 0 1 8-8h56v-56a8 8 0 0 1 8-8h48a8 8 0 0 1 8 8v56h56a8 8 0 0 1 8 8zm186.69-139.72l-255.94-226a39.85 39.85 0 0 0-53.45 0l-256 226a16 16 0 0 0-1.21 22.6L25.5 282.7a16 16 0 0 0 22.6 1.21L277.42 81.63a16 16 0 0 1 21.17 0L527.91 283.9a16 16 0 0 0 22.6-1.21l21.4-23.82a16 16 0 0 0-1.22-22.59z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tEnvironnement sans stress\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa clinique est situ\u00e9e au c\u0153ur d\u2019un quartier verdoyant et s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 Woluw\u00e9-Saint-Pierre (Bruxelles).\n\nNous nous engageons \u00e0 offrir des soins orthodontiques de premi\u00e8re qualit\u00e9 dans un environnement convivial, chaleureux et accueillant.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d9aecc3 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-c3b9e4a\" data-id=\"d9aecc3\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"d9aecc3\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cadd6e elementor-view-stacked elementor-shape-rounded elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3cadd6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-holding-medical\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M159.88,175.82h64v64a16,16,0,0,0,16,16h64a16,16,0,0,0,16-16v-64h64a16,16,0,0,0,16-16v-64a16,16,0,0,0-16-16h-64v-64a16,16,0,0,0-16-16h-64a16,16,0,0,0-16,16v64h-64a16,16,0,0,0-16,16v64A16,16,0,0,0,159.88,175.82ZM568.07,336.13a39.91,39.91,0,0,0-55.93-8.47L392.47,415.84H271.86a16,16,0,0,1,0-32H350.1c16,0,30.75-10.87,33.37-26.61a32.06,32.06,0,0,0-31.62-37.38h-160a117.7,117.7,0,0,0-74.12,26.25l-46.5,37.74H15.87a16.11,16.11,0,0,0-16,16v96a16.11,16.11,0,0,0,16,16h347a104.8,104.8,0,0,0,61.7-20.27L559.6,392A40,40,0,0,0,568.07,336.13Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tEnvironnement aseptique et s\u00e9curis\u00e9 \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous avons pour objectif de respecter les protocoles de d\u00e9sinfection les plus rigoureux, afin de toujours vous garantir un environnement de travail  sain et propre et d'\u00e9viter toute \u00e9ventuelle contamination . Cela comprend le nettoyage, la d\u00e9sinfection  stricte des surfaces, la st\u00e9rilisation des instruments et le recyclage des d\u00e9chets.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2c16641 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-caa32db\" data-id=\"2c16641\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"2c16641\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ee172a elementor-view-stacked elementor-shape-rounded elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7ee172a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-magic\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 96l16-32 32-16-32-16-16-32-16 32-32 16 32 16 16 32zM80 160l26.66-53.33L160 80l-53.34-26.67L80 0 53.34 53.33 0 80l53.34 26.67L80 160zm352 128l-26.66 53.33L352 368l53.34 26.67L432 448l26.66-53.33L512 368l-53.34-26.67L432 288zm70.62-193.77L417.77 9.38C411.53 3.12 403.34 0 395.15 0c-8.19 0-16.38 3.12-22.63 9.38L9.38 372.52c-12.5 12.5-12.5 32.76 0 45.25l84.85 84.85c6.25 6.25 14.44 9.37 22.62 9.37 8.19 0 16.38-3.12 22.63-9.37l363.14-363.15c12.5-12.48 12.5-32.75 0-45.24zM359.45 203.46l-50.91-50.91 86.6-86.6 50.91 50.91-86.6 86.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSoins sophistiqu\u00e9s et qualifi\u00e9s de pointe\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous recherchons et adoptons les technologies et techniques les plus avanc\u00e9es pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vos soins et garantir le r\u00e9sultat le plus optimal souhait\u00e9 pour tous les patients, quel que soit leur \u00e2ge.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ad7bef5 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-c1276e8\" data-id=\"ad7bef5\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"ad7bef5\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b133171 elementor-view-stacked elementor-shape-rounded elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b133171\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-people-carry\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M128 96c26.5 0 48-21.5 48-48S154.5 0 128 0 80 21.5 80 48s21.5 48 48 48zm384 0c26.5 0 48-21.5 48-48S538.5 0 512 0s-48 21.5-48 48 21.5 48 48 48zm125.7 372.1l-44-110-41.1 46.4-2 18.2 27.7 69.2c5 12.5 17 20.1 29.7 20.1 4 0 8-.7 11.9-2.3 16.4-6.6 24.4-25.2 17.8-41.6zm-34.2-209.8L585 178.1c-4.6-20-18.6-36.8-37.5-44.9-18.5-8-39-6.7-56.1 3.3-22.7 13.4-39.7 34.5-48.1 59.4L432 229.8 416 240v-96c0-8.8-7.2-16-16-16H240c-8.8 0-16 7.2-16 16v96l-16.1-10.2-11.3-33.9c-8.3-25-25.4-46-48.1-59.4-17.2-10-37.6-11.3-56.1-3.3-18.9 8.1-32.9 24.9-37.5 44.9l-18.4 80.2c-4.6 20 .7 41.2 14.4 56.7l67.2 75.9 10.1 92.6C130 499.8 143.8 512 160 512c1.2 0 2.3-.1 3.5-.2 17.6-1.9 30.2-17.7 28.3-35.3l-10.1-92.8c-1.5-13-6.9-25.1-15.6-35l-43.3-49 17.6-70.3 6.8 20.4c4.1 12.5 11.9 23.4 24.5 32.6l51.1 32.5c4.6 2.9 12.1 4.6 17.2 5h160c5.1-.4 12.6-2.1 17.2-5l51.1-32.5c12.6-9.2 20.4-20 24.5-32.6l6.8-20.4 17.6 70.3-43.3 49c-8.7 9.9-14.1 22-15.6 35l-10.1 92.8c-1.9 17.6 10.8 33.4 28.3 35.3 1.2.1 2.3.2 3.5.2 16.1 0 30-12.1 31.8-28.5l10.1-92.6 67.2-75.9c13.6-15.5 19-36.7 14.4-56.7zM46.3 358.1l-44 110c-6.6 16.4 1.4 35 17.8 41.6 16.8 6.6 35.1-1.7 41.6-17.8l27.7-69.2-2-18.2-41.1-46.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u00c9quipe bienveillante et hautement qualifi\u00e9e\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNotre \u00e9quipe de choc est engag\u00e9e,  attentive et enthousiaste tout en privil\u00e9giant une communication ouverte et respectueuse . Vous recevrez toute notre attention lors de vos visites et une \u00e9clairement totale \u00e0 chaque \u00e9tape de votre traitement.\n\nNous combinons notre expertise orthodontique avec une planification de traitement de pr\u00e9cision pour obtenir une esth\u00e9tique r\u00e9elle, tout en prenant en compte votre m\u00e2choire,  votre articulation, vos muscles masticateurs et de vos voies respiratoires.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e91cb e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-207c0e4\" data-id=\"d0e91cb\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"d0e91cb\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-efbde51 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-a84ba09\" data-id=\"efbde51\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"efbde51\">\n    \t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"e-image-base\" data-interaction-id=\"84c44fb\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"84c44fb\" id=\"3354\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8357-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8357-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8357-300x200.jpg 300w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8357-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8357-768x512.jpg 768w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8357-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8357-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8357-18x12.jpg 18w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d5b36b4 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-d621c8b\" data-id=\"d5b36b4\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"d5b36b4\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base\" data-interaction-id=\"be255f7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"be255f7\" id=\"3061\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8203-scaled.jpg\" width=\"1707\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8203-scaled.jpg 1707w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8203-200x300.jpg 200w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8203-683x1024.jpg 683w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8203-768x1152.jpg 768w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8203-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8203-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260624-Smile-Spine-8203-8x12.jpg 8w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d015975 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d015975\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4cfabe elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4cfabe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre \"bo\u00eete \u00e0  outils de pointe\" : technologies et techniques pour am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience patient<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aeb1e2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0aeb1e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff065d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ff065d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be820f6 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be820f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Sourire et la Colonne vert\u00e9brale<strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"ep\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom-width: 0px; border-bottom-style: none; border-bottom-color: rgb(230, 232, 240);\">\u00ae <\/strong>la clinique investit dans <strong>les techniques et technologies les plus avanc\u00e9es<\/strong> pour am\u00e9liorer constamment la qualit\u00e9 et le confort de votre exp\u00e9rience en tant que patient. Notre mission est de garantir<strong>les r\u00e9sultats souhait\u00e9s les plus optimaux<\/strong> et rendre les soins orthodontiques plus rapides, plus fluides et plus efficaces.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16e3701 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16e3701\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f2c476 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7f2c476\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-745fdd0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"745fdd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5175cec elementor-widget elementor-widget-ucaddon_image_card_carousel\" data-id=\"5175cec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_image_card_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Unlimited Carousel -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='owl-carousel-css' href='https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/owl-carousel-new\/assets\/owl.carousel.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='fancybox-css' href='https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/fancybox3\/jquery.fancybox.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Unlimited Carousel *\/\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec{\n  min-height:1px;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec-wrapper{\n  min-height:1px;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .owl-dots {\n  overflow:hidden;\n  display:block !important;\n  text-align:center;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .owl-dot {\n  border-radius:50%;\n  display:inline-block;\n  padding: 0;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .owl-nav .owl-prev{\n    position:absolute;\n    display:inline-block;\n    text-align:center;\n    padding: 0;\n        \n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .owl-nav .owl-next{\n  position:absolute;\n  display:inline-block;\n  text-align:center;\n  padding: 0;\n  }\n\n.uc_dark_carousel *{\n\tmargin:0;\n\tpadding:0;\n\t-webkit-box-sizing: border-box;\n\t-moz-box-sizing: border-box;\n\tbox-sizing: border-box;\n}\n\n.uc_dark_carousel .uc_dark_carousel_box{\n\tmargin:0 auto;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .uc_dark_carousel_container_holder\n{   display: flex;\n\tfont-size:14px;\n\toverflow:hidden;\n\tposition:relative;\n\twidth:100%;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .ue-link-full{\n  position: absolute;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  left: 0;\n  top: 0;\n  z-index: 1;\n}\n\n.ue-title{\n\tfont-size:21px;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .uc_dark_carousel_content{\n  display:flex;\n  flex-direction:column;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .ue-content-bottom{\n  margin-top:auto;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec  .uc_dark_carousel_placeholder{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .ue-btn-inner-wrapper{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .ue-btn-inner-wrapper svg{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec  .uc_dark_carousel_placeholder img{\n\twidth:100%;\n    transition:0.3s;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .uc_dark_carousel_content .uc_more_btn {\n\tdisplay:inline-block;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .centered .ue-item{\n\tborder: 3px solid yellow;\n}\n\n\n.ue-item-badge{\n  font-size:11px;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_5175cec .ue-item-badge{\n  position:absolute;\n  right:10px;\n  top:10px;\n}\n\n\n\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_image_card_carousel_elementor_5175cec-wrapper\">\n    <div class=\"uc_dark_carousel\" style=\"direction:ltr;\" >    <div class=\"uc_dark_carousel_box owl-carousel uc-items-wrapper\" id=\"uc_image_card_carousel_elementor_5175cec\"  >\n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-258f46b\">\n    <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a href=\"#\"  ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/doctor-examines-teeth-patient-with-xray-scanning-equipment-dental-intraoral-scanner-used-by-orthodontist-stomatology-clinic-768x1152.webp\" alt=\"scan intra-oral pour impressions num\u00e9riques et mise en place\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<a  href=\"#\"  ><div class=\"ue-title\">Scanner intra-orale<\/div><\/a>\n          <p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Cet appareil portable utilise <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">une cam\u00e9ra miniature<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">pour scanner la bouche, capturer des empreintes num\u00e9riques et g\u00e9n\u00e8rer des mod\u00e8les 3D <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">buccales <\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><strong>de la cavit\u00e9 buccale \u00e0 l'\u00e9cran en temps r\u00e9el<\/strong> .<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Au revoir les empreintes physiques p\u00e2teuses et d\u00e9testable!<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">.<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Il offre une repr\u00e9sentation num\u00e9rique <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">fiable<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> et ultra pr\u00e9cise des dents et des gencives, et permet la <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">simulation du mouvement de la dent et de la m\u00e2choire<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">,<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> la conception d'appareils sur mesure et suivi des progr\u00e8s orthodontiques.<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">.<\/span><\/p><\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-0b99e45\">\n    <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a href=\"#\"  ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/female-dentist-showing-xray-photo-teeth-monitor-modern-technologies-dental-treatment-768x512.webp\" alt=\"Dentiste ou technicien regardant une radiographie dentaire multi-panneaux sur un \u00e9cran d&#039;ordinateur dans une clinique.\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<a  href=\"#\"  ><div class=\"ue-title\">Radio 3D : CBCT<\/div><\/a>\n          <p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">La CBCT moderne (Tomodensitom\u00e9trie \u00e0 faisceau conique) est une <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">technologie d'imagerie dentaire 3D haute r\u00e9solution <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">qui produit des images d\u00e9taill\u00e9es des dents, des m\u00e2choires et des structures nerveuses<\/span><\/strong><em><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">qui d\u00e9livre <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">une dose de rayonnement plus faible <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">que les scanners CT traditionnels.<\/span><\/em> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Les structures osseuses et la position des dents peuvent \u00eatre visualis\u00e9es en 3D sous tous les angles<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">.<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">De plus, la radiographie  est <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">rapide <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">et <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">non invasive.<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">.<\/span><\/p><\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-87a86d3\">\n    <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Capture-decran-2026-06-15-a-02.26.07-768x509.png\" alt=\"logiciel de planification de traitement orthodontique pour Angel Aligner\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<a ><div class=\"ue-title\">Simulation de traitement 3D et set-up virtuel<\/div><\/a>\n          <p><div><div><div><p><strong>Les logiciels orthodontiques avanc\u00e9s nous permettent de planifier tous les micro et macro-mouvements avant m\u00eame de d\u00e9marrer un traitement.<\/strong><\/p><\/div><div><p>Le patient peut pr\u00e9visualiser l'\u00e9volution de son sourire et de son mordu (occlusion) et comprendre  la dur\u00e9e estim\u00e9e de son traitement et les r\u00e9sultats attendus. Cela permet aussi de guider le patient dans sa r\u00e9flexion et d\u00e9cision finale du type de traitement orthodontique qui correspondra au mieux \u00e0 ses besoins et mode de vie.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-ed8ca5b\">\n    <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a href=\"#\"  ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shining-3d-e-motion-workstation.webp\" alt=\"unit\u00e9 \u00e9motionnelle\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<a  href=\"#\"  ><div class=\"ue-title\">Motion Unit 3D<\/div><\/a>\n          <p><p>.<\/p><\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-4221ccc\">\n    <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beautiful-girl-dentist-768x512.jpg\" alt=\"Laser en orthodontie\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<a ><div class=\"ue-title\">Laser <\/div><\/a>\n          <p><p>;<\/p><\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<!-- end Unlimited Carousel -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479649c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"479649c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-427bff9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"427bff9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1803075 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-489cab9\" data-id=\"1803075\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1803075\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"5504453\" class=\"e-5504453-9dfc4b2 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5504453\">Rencontrez votre orthodontiste chez Smile &amp; Spine <strong>\u00ae <\/strong>.<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-083ba24 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-2a5c70d\" data-id=\"083ba24\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"083ba24\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e05b84b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e05b84b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-22a603d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-1a47c20\" data-id=\"22a603d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"22a603d\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-d3a7b44 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-c7d3c9a\" data-id=\"d3a7b44\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"d3a7b44\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-027de35-805be20\" data-interaction-id=\"027de35\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"027de35\" id=\"3891\" src=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/magnific_1sC9uFar4r.jpeg\" width=\"1568\" height=\"2368\" srcset=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/magnific_1sC9uFar4r.jpeg 1568w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/magnific_1sC9uFar4r-199x300.jpeg 199w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/magnific_1sC9uFar4r-678x1024.jpeg 678w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/magnific_1sC9uFar4r-768x1160.jpeg 768w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/magnific_1sC9uFar4r-1017x1536.jpeg 1017w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/magnific_1sC9uFar4r-1356x2048.jpeg 1356w, https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/magnific_1sC9uFar4r-8x12.jpeg 8w\" alt=\"L&#039;orthodontiste Dr Aur\u00e9lie Vu Anh Tuan\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f7bceea e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-6442d69\" data-id=\"f7bceea\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"f7bceea\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6cbe57 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6cbe57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>\u00a0Dr. <strong>Aur\u00e9lie Vu-Anh-Tuan est bien connu pour \u00eatre un passionn\u00e9 des sciences biologiques et du domaine dentaire. \u00a0<\/strong><\/p><p>Sa pratique orthodontique est<span style=\"letter-spacing: -0.4px;\">essentiellement tourn\u00e9e vers une excellente communication et de l'empathie avec  ses patients.<\/span><span style=\"letter-spacing: -0.4px;\">En effet, elle prend <\/span><strong style=\"letter-spacing: -0.4px;\">un r\u00e9el plaisir \u00e0 \u00e9tablir  des liens et relations durables avec tous ses patients, qui sont toujours bas\u00e9es sur le respect mutuel, la qualit\u00e9 des soins et la confiance<\/strong><span style=\"letter-spacing: -0.4px;\">.<\/span><\/p><p>Aur\u00e9lie est fermement convaincu que chaque traitement orthodontique peut redonner aux patients plus de confiance pour sourire, parler et se montrer pleinement tels qu'ils sont.<\/p><p>Pour finir , elle investit continuellement dans <strong>l'innovation technologique en orthodontie et l'auto-apprentissage continu afin d'am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience en tant que patient.<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e59331 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-aba834a\" data-id=\"7e59331\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7e59331\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-360a244 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"360a244\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/sur-le-dr-vu-anh-tuan\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb5e51 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-2eb5e51-9cc51f4\" data-id=\"2eb5e51\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"2eb5e51\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f300267 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f300267\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div><div><h2><strong>Pr\u00eat \u00e0 explorer vos options ?<\/strong><\/h2><\/div><div><p>Plannifiez votre visite pour discuter de vos diff\u00e9rentes options orthodontiques et obtenir un planning clair ainsi qu'un d\u00e9tail des co\u00fbts. Votre sourire le plus confiant peut \u00eatre \u00e0 la fois sain et magnifiquement align\u00e9. <strong>\u00c9tablissons ensemble un plan de traitement le plus adapt\u00e9 \u00e0 votre situation.<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.doctoranytime.be\/d\/orthodontiste\/aurelie-vuanhtuan\" target=\"_blank\" class=\"e-2ceee84-6e329f1 e-button-base\" data-interaction-id=\"2ceee84\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2ceee84\">\n\t\tRendez nous visite  \ud83d\ude42 \n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-32ea40f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32ea40f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a21a17 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4a21a17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2040ae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b2040ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebdae9e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ebdae9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explore the Smile &amp; Spine\u00ae Clinic Our philosophy. Building confidence through smiles by providing high-tech care, genuine warmth \u00a0and a commitment to serve \u00a0families with kindness and \u00a0integrity. Stress-free environment The clinic is located in the heart of the green and secured neighborhood in Woluw\u00e9-Saint-Pierre ( Brussels) . We focus on offering high-quality orthodontic care [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-98","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Explore our orthodontic clinic. We build confidence through smiles by providing high-tech care and genuine warmth \ud83d\ude0a\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"YWbIL4fZPNH1_Kyiuj79MX4C0Ub20z_QbklEM3pxpPY\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smile &amp; Spine - Modern innovation and orthodontic expert care\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"The Clinic \u2013 Orthodontic expertise - Smile &amp; Spine\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Explore our orthodontic clinic. We build confidence through smiles by providing high-tech care and genuine warmth \ud83d\ude0a\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-SMILE-AND-SPINE-4.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-SMILE-AND-SPINE-4.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-04T19:04:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T21:01:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"The Clinic \u2013 Orthodontic expertise - Smile &amp; Spine\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Explore our orthodontic clinic. We build confidence through smiles by providing high-tech care and genuine warmth \ud83d\ude0a\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-SMILE-AND-SPINE-4.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/the-clinic\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/the-clinic\\\/#listItem\",\"name\":\"The Clinic &#8211; Orthodontic expertise\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/the-clinic\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Clinic &#8211; Orthodontic expertise\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Smile & Spine Smile and Spine\",\"description\":\"Modern innovation and orthodontic expert care Smile & Spine - Modern innovation and orthodontic expert care Fully digital clinic in Woluw\\u00e9-Saint-Pierre that value a modern and holistic approach to orthodontic care. Our expertise goes beyond aesthetics to improve overall body health, proper function and airway breathing.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/\",\"email\":\"info@smileandspine.com\",\"telephone\":\"+3224861501\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/LOGO-SMILE-AND-SPINE-2-5.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/the-clinic\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/the-clinic\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/the-clinic\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/the-clinic\\\/\",\"name\":\"The Clinic \\u2013 Orthodontic expertise - Smile & Spine\",\"description\":\"Explore our orthodontic clinic. We build confidence through smiles by providing high-tech care and genuine warmth \\ud83d\\ude0a\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/the-clinic\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-06-04T19:04:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T21:01:28+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Smile & Spine Modern innovation and orthodontic expert care Smile &amp; Spine\",\"alternateName\":\"S&S\",\"description\":\"Modern innovation and orthodontic expert care\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smileandspine.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>The Clinic \u2013 Orthodontic expertise - Smile &amp; Spine<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"La Clinique \u2013 Expertise orthodontique \u2013 Smile &amp; Spine","description":"Explorez notre clinique d'orthodontie. Nous b\u00e2tissons la confiance par le sourire en offrant des soins de haute technologie et une chaleur sinc\u00e8re \ud83d\ude0a","canonical_url":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"YWbIL4fZPNH1_Kyiuj79MX4C0Ub20z_QbklEM3pxpPY","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smileandspine.com\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/#listItem","name":"The Clinic &#8211; Orthodontic expertise"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/#listItem","position":2,"name":"The Clinic &#8211; Orthodontic expertise","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/#organization","name":"Smile & Spine Smile and Spine","description":"Modern innovation and orthodontic expert care Smile & Spine - Modern innovation and orthodontic expert care Fully digital clinic in Woluw\u00e9-Saint-Pierre that value a modern and holistic approach to orthodontic care. Our expertise goes beyond aesthetics to improve overall body health, proper function and airway breathing.","url":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/","email":"info@smileandspine.com","telephone":"+3224861501","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LOGO-SMILE-AND-SPINE-2-5.png","@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/#webpage","url":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/","name":"The Clinic \u2013 Orthodontic expertise - Smile & Spine","description":"Explore our orthodontic clinic. We build confidence through smiles by providing high-tech care and genuine warmth \ud83d\ude0a","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-06-04T19:04:40+00:00","dateModified":"2026-07-01T21:01:28+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/","name":"Smile & Spine Modern innovation and orthodontic expert care Smile &amp; Spine","alternateName":"S&S","description":"Modern innovation and orthodontic expert care","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Smile &amp; Spine - Modern innovation and orthodontic expert care","og:type":"article","og:title":"The Clinic \u2013 Orthodontic expertise - Smile &amp; Spine","og:description":"Explore our orthodontic clinic. We build confidence through smiles by providing high-tech care and genuine warmth \ud83d\ude0a","og:url":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/","og:image":"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-SMILE-AND-SPINE-4.png","og:image:secure_url":"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-SMILE-AND-SPINE-4.png","article:published_time":"2026-06-04T19:04:40+00:00","article:modified_time":"2026-07-01T21:01:28+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"The Clinic \u2013 Orthodontic expertise - Smile &amp; Spine","twitter:description":"Explore our orthodontic clinic. We build confidence through smiles by providing high-tech care and genuine warmth \ud83d\ude0a","twitter:image":"https:\/\/smileandspine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGO-SMILE-AND-SPINE-4.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"98","title":null,"description":"Explorez notre clinique d'orthodontie. Nous b\u00e2tissons la confiance par le sourire en offrant des soins de haute technologie et une chaleur sinc\u00e8re \ud83d\ude0a","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-01 21:01:54","created":"2026-06-04 19:38:25","updated":"2026-07-01 23:14:15","reviewed_by":"0"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/smileandspine.com\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tThe Clinic \u2013 Orthodontic expertise\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/smileandspine.com\/fr"},{"label":"The Clinic &#8211; Orthodontic expertise","link":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/the-clinic\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3918,"href":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions\/3918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smileandspine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}